今学期勉強したこと。。。

今学期、日本語のクラスでいろいろな事を勉強しました。私にとって一番難しいのは漢字でした。一般に漢字を初めて勉強するのはかんたんですが、一、二週間の後で覚えるのはふくざつです。それで、今学期何時間勉強したのは漢字と文法でした。もう文法でひがってで、習うのはすこしやさしくなりました。

今学期たくさん面白い事も勉強しました。文化の読み物の中で一番面白いのは日本の教育でした。日本の教育について読んだ前、日本の大学の方がアメリカの大学より大変だと思いました。最近、思ったのは違うと気がつきました。また、日本で留学したからこのじょうほうは便利です。また、アメリカの教育制度と日本の教育制度の違うのは面白いと思います。日本の学校は少し大変だそうけれど、思ったより難しい。たとえば、塾と入学試験についってあまりわかりませんでした。入学試験はとっても大変だそうです。さて、今学期たくさん事をばんきょうしたら、来年日本ごを勉強するのをたにしみにしています。

紙芝居

マシュマロの火

昔々、山々の近く小さい村がありました。村のめんせきは小さいのに、人口は多いかったです。この村では米とたけをそだてていました.　ある日、不思議などうぶつが山から村に来ました。このどうぶつの高さは約十五メートル。白い毛皮があってなかなかふとかったから、マシュマロみたいでした。村の人はマシュマロとなづけました。


その夜、みんながねはじめるところで、大きいおとがしました。村の中央でマシュマロくんは泣いていました。音が大きかったですが、村の人はおとに関係なく、寝ることにしました。次の朝、マシュマロくんは泣かなくなりました。でもそれから、毎夜、夜中　マシュマロくんは大きいこえで泣きました。


マシュマロくんはこまっているようでした。そのうち、マシュマロくんが泣いて、うるさいからだれも寝られなくなりました。それまで、村の人はマシュマロくんと友達になっていましたが、おこりました。人々はマシュマロくんをみて、「おい！どうして泣いているの？」とか　「マシュマロくん！うるさい！」と言いました。ある日、村ではマシュマロくんについてかいぎがおこなわれました。村の人はマシュマロくんについて話し合いました。

「マシュマロくんはどうしてそんなに泣いていますか？」
おばさんは「たぶん　さびしいからでしょう。」
医者は「たぶん　病気なんでしょう。」
おじさんは「たぶんおなかすいたからでしょう」
マシュマロのいちばん友達、なつこちゃん、は「たぶんくらやみがこわいからだよう！」と言いました。でも彼女は子供だったから　村の人はなつこちゃんの言う事を聞きませんでした。

つぎのよる、村の人はマシュマロくんにさびしいか病気かどうか聞きました、マシュマロのこたえは「ううん」。
「マシュマロくん！おなかすいた？」
「ううん」
「かなしい？」
「ううん」
あとで、村の人はあきらめました。


その夜、人々は大きい声で「マシュマロくん！うるさい！」と言いました。
そのうち、つきが出てきました。じゅうごやで　つきがとてもまぶしかったです。この時、村の人はマシュマロは泣いていないのにきがつきました。そして　村の人はマシュマロくんの近くに集まりました。みんなはマシュマロにどうして泣くのをやめたか聞きました。大人はなんども「かなしかった？」とか「病気だった？」と聞いたですが、マシュマロくんのこたえは「ううん」でした。なつこちゃんは大きい声で「おい！マシュマロくん！夜がこわいの？」

マシュマロくんは「うん！」と　言いました。彼女がおもったとおりでした！マシュマロくんはくらやみがこわくて、毎晩なきました。村の人は聞いて、おどろきました。


あとで、村の人は外で毎ばん火をつけました。マシュマロくんはこわくなくなってもう泣かなくなって、村の人は寝られるようになりました。村の人はこの火を｢マシュマロの火｣となづけました。マシュマロくんは村に住みつづけました。


おしまい

私にとって、ブログを書く事は

私にとって、ブログを書く事は楽しい。けれども時々あたらしいぶんぽうと言葉を使う事は難しい。いつも話題を考えられないから、書くのがたくさん時間かかります。例えば、今何について書くかわかりません。何時間考えてきます。アサインメントシートに話題を何度も読みました。「私にとってブログを書くこととは」と書いてあります。わかりません！八つブログにすぎない書きました。ブログを書くのはままと思うんですけど、わかりません。じゃあ。。。

好きだった物語

子供の頃, たくさん物語が好きだった。兄弟とVHSに物語のビデオを見ました。姉と妹の一番好きな物語はスノーワイトアンドザーセベンヅアルスだった。彼らはりょうほうスノーワイトになりたかった。兄はザーランドビーフォータイムが好きだった。その物語はたくさんビデオがあったから、よく見られました。わたしの一番好きなのはアラヂンだった。アラヂンはお金がなくて、どろぼうだったのに、面白い人だった。また、アラヂンがおひめさまをけっこうんしたから、アラヂンに似ってになりました。その上マジックカッペトがもうほしい。

うどん

私はうどんが大好きです。毎週末、M２Mに食べに行きます。M２Mでいろいろなうどんがあります。SEAWEEDはもともやすいですが、あまり食べません。一番好きなうどんは牛肉うどん。牛肉うどんの方がSEAWEEDうどんよりおいしい。毎週末店に入て、"Can I get a beef udon?"と言います。友達もうどんが好きだから時々一緒に行きます。M２Mはうどんを作るのに一番上手です。昨日、コロンビアのカフェテリアはうどんをつくったですけど、ちょっとおいしくなかった。。。

私の町

私はヨンカーズに住んでいます。ニューヨークの北にあります。この町は大きいでにぎやかだから、ニューヨークと似ています。大きい町だから、たくさんバスとタクシーがあります。しかし、人口が多いのに、地下鉄がありません。三つ　MALLSがあります。こんな所は友達とあそびに便利です。高校の時、モールで映画を見たり、ウインドーショッピングをしたり、ARCADE で過ごしました。私の町は楽しいですが、卒業した後でほかの町に住みたい。なぜならいろいろな町を訪れることが好きだからです。

テレビ、テレビ、テレビ！

子供の時　私は毎日家に帰ったら、一番好きなテレビ番ぐみを見ました。だから，今へやでテレビをみなくてきびしい。私のルームメイトはてれびがありますが、CABLE が高いから、ありません。テレビを見たい時、ホールに行かなければなりません。でも私のFLOORは五十人ぐらいがあるから、ほかの人はいつもテレビを使っています。よく女の人はアメリカーズネクストトップモデルとかニュスを見ています。私のFLOORはいつもこんでいるから、私は時々ALL GIRL'S FLOORにテレビを見てみます。このFLOORは私のFLOORほどこんでいないから、たいてい使えます。しかし、女の人はアメリカーンアイドルとかワントリーヒルなどを見たい時、へやに帰って、勉強してしまいます。:-(

お祭りの思い出す

去年、９月ぐらいルームメイトと彼女とWEST INDIAN DAY PARADE へ行きました。お祭りはBROOKLYNで行われました。先祖はJAMAICAからアメリカから来たから、JAMAICAのフラグを買いました。お祭りでたくさん音楽がありました。また、いろいろな食べ物がありました。午後、PARADEがありました。人々はたくさん写真をとりました。次、おなかがついたから、食べ物を買うことにしました。私のエビは変なあじにしたかれど、食べました。次、ちょっと病気になったから、コロンビアへかえらなければなりませんでした。しかし、病気になったけれど、おまつりはすごいでした。

日本語を勉強の仕方

私にとって日本語に勉強するのは難しい。たんごはちょっとかんたんです。たいてい、日本語のたんごと英語のいみをよんで，十分ぐらいあとで、日本語のたんごをみって、英語の意味に考えます。文化もやさしいですが、漢字の方がふくざつです。試験とか小テストがあれば、長い時間をとります。はじめに、音読みと訓読みと意味をよく覚えてみます。後で書くを練習しなければなりません。よくそれぞれを十ど、十一どぐらい書きます。たいていこのほうほうはいいですが、時々もうちょっと勉強しなくちゃいけません。いつも難しけれど、楽しいと思います。

もくひょう

今日、新しいブログを作りました。いつもコンピュターを使うのにブログを書いたことがありません。この　がっき、毎週ブログで買いたい。その上、日本語で上手に話すようになりたい。卒業したの後で日本の会社胃と働きたいから、ぺらぺら話せるようになりたい。またほかのクラスでいいせいせきをとりたい。